Veux-tu savoir, Duthier, quelle chose c’est Rome ?

Rome est de tout le monde un publique échafaud,

Une scène, un théâtre, auquel rien ne défaut

De ce qui peut tomber ès actions de l’homme.
Ici se voit le jeu de la fortune, et comme

Sa main nous fait tourner ores bas, ores haut

Ici chacun se montre, et ne peut, tant soit caut*,

Faire que tel qu’il est, le peuple ne le nomme.
Ici du faux et vrai la messagère court,

Ici les courtisans font l’amour et la cour,

Ici l’ambition et la finesse abonde :
Ici la liberté fait l’humble audacieux,

Ici l’oisiveté rend le bon vicieux,

Ici le vil faquin discourt des faits du monde.
(*) rusé